Kosenamen für Frauen: 160 süße Spitznamen für deine Freundin

Kosenamen für Frauen gibt es unzählige, und trotzdem landen die meisten Paare bei denselben: „Schatz“, „Maus“, „Hase“ oder einer verniedlichten Form ihres Vornamens. Das ist nichts Schlechtes. Der schönste Kosename für deine Freundin ist aber nicht der originellste, sondern einer, den sie auch nach Jahren noch gern hört.

Hier findest du 160 Kosenamen, sortiert nach Stimmung: Klassiker, süße und verspielte Namen, elegante ohne Zuckerguss, lustige, Namen nach Eigenschaften und Hobbys, Kosenamen aus 9 Sprachen und welche für die Ehefrau. Dazu kommen eine Anleitung, wie du aus ihrem Vornamen einen eigenen machst, und ein ehrlicher Abschnitt darüber, welche Spitznamen viele lieber nicht hören.

Ideen für ihn findest du in unserer Sammlung Kosenamen für Männer.

Wie nenne ich meine Freundin?

Der Duden beschreibt einen Kosenamen als Namen, der „eine liebevolle, vertrauliche Beziehung“ ausdrücken soll. Entscheidend ist also, ob sich ein Name nach euch anfühlt. Fünf Faustregeln helfen beim Finden.

1. Hör auf das, was schon da ist. Oft entstehen Kosenamen nebenbei, aus einem Versprecher, einem Urlaubsmoment oder einem Lied. Wenn dir ein Wort zweimal rausrutscht und sie grinst, hast du deinen Kosenamen.
2. Schau auf sie, nicht nur auf die Liste. Ein Name, der zu ihrem Wesen passt, trifft mehr als ein beliebiges „Süße“.
3. Teste leise. Probier einen neuen Namen zuerst zu zweit oder in einer Nachricht. An ihrer Reaktion merkst du schnell, ob er bleiben darf.
4. Frag einfach. „Hattest du als Kind einen Spitznamen?“ und „Gibt es einen Kosenamen, den du gar nicht magst?“ ersparen dir viel. Kindheitsspitznamen können schöne Erinnerungen tragen oder genau das Gegenteil.
5. Abwechslung ist erlaubt. Du brauchst nicht den einen perfekten Namen. Manche Paare haben ein kleines Repertoire: einen für den Alltag, einen für zärtliche Momente, einen zum Necken.

Ob Kosenamen einer Beziehung guttun, ist wenig erforscht. In einer oft zitierten Studie ließen Carol Bruess und Judy Pearson 1993 insgesamt 154 Ehepaare aufzählen, welche privaten Wörter und Wendungen sie miteinander benutzen, Kosenamen eingeschlossen. Wer mit seiner Ehe zufriedener war, kam auf mehr solcher Ausdrücke; am meisten nannten Paare, die weniger als fünf Jahre verheiratet waren und noch keine Kinder hatten. Ob die Ausdrücke eine Ehe zufriedener machen oder zufriedene Paare einfach mehr davon erfinden, lässt sich aus einer solchen Befragung nicht ablesen. Was Kosenamen über ein Paar verraten und wann sie kippen, steht in unserem Ratgeber Kosenamen und was sie über eure Beziehung verraten.

Klassische Kosenamen für deine Freundin

Klassiker sind kurz, warm und selten missverständlich. Wie verbreitet sie sind, zeigt eine Online-Befragung der Partnerbörse Parship mit dem Institut Innofact unter 1.329 eigenen Mitgliedern zwischen 18 und 69 Jahren im April 2022. Auf die Frage, welche Kosenamen sie schon benutzt haben oder im Umfeld oft hören, nannten 49 Prozent „Schatz“ oder „Schatzi“. Repräsentativ für alle Paare ist das nicht, befragt wurden Mitglieder einer Partnerbörse. Belastbarer ist eine YouGov-Umfrage für die Katholische Nachrichten-Agentur (KNA) mit 2.035 Erwachsenen, veröffentlicht im Februar 2026: Dort nutzt ein Drittel Klassiker wie „Schatz“, „Schatzi“ oder „Liebling“.

Der Nachteil der Klassiker: Sie könnten von jedem beliebigen Paar stammen. Wenn dich das stört, nimm einen Klassiker nur für bestimmte Momente oder häng etwas Eigenes an, etwa „Maus mit Plan“.

• Schatz – der Klassiker schlechthin, passt morgens wie abends
• Schatzi – mit dem -i klingt der Schatz gleich nach Sofa und Wolldecke
• Liebling – ein bisschen altmodisch und gerade deshalb charmant
• Liebste – klingt nach Brief und nach Ernstmeinen
• Liebes – beiläufig und warm, wie in „Bis später, Liebes“
• Maus – kurz, frech, alltagstauglich
• Mausi – für die verspielteren Momente
• Hase – zärtlich und unkompliziert
• Prinzessin – manche lieben das Krönchen, anderen ist es zu kindlich, also lieber fragen
• Engel – wenn sie mit Suppe vor der Tür steht, sobald du krank bist
• Süße – kurz und eindeutig
• Schnucki – mit leichtem Retro-Charme
• Herzblatt – laut Duden eine geliebte Person, häufig als Anrede; in der YouGov-Umfrage für die KNA gingen Namen wie „Herzblatt“ oder „Liebchen“ für 31 Prozent gar nicht
• Herz – als „mein Herz“ schlicht und groß zugleich
• Spatz – der Duden nennt es ein Kosewort besonders für Kinder, frag also lieber, ob sie es mag

Was sind süße Kosenamen für Frauen?

Süße Kosenamen sind die Sprache der Zärtlichkeit: Verkleinerungen auf -chen, kleine Tiere, Licht und Zucker. Sie passen am besten in private Momente, unter eine Nachricht oder in den ersten Gruß des Tages. Wer morgens gern zuerst schreibt, findet passende Texte in unseren Guten-Morgen-Sprüchen.

Je süßer der Name, desto eher wirkt er vor anderen Leuten kindlich. Was zu zweit perfekt ist, bleibt deshalb oft besser zu zweit. Und nicht jede mag es zuckrig: In der YouGov-Umfrage für die KNA lehnten 52 Prozent kitschige Kosenamen wie „Zuckerschnute“ oder „Knuddelbärchen“ ab.

• Herzchen
• Mäuschen
• Glühwürmchen – für laue Sommerabende auf dem Balkon
• Sahnehäubchen – das Beste an jedem Tag
• Schnuckelchen
• Sonnenschein – für die, die morgens schon lächelt
• Sternchen
• Zuckerschnute – für die mit dem frechen Mundwerk
• Goldschatz
• Goldstück – für die, die du gegen nichts auf der Welt tauschen würdest
• Kuschelmaus – für lange Sofaabende
• Schmusekatze – wenn sie sich gern ankuschelt
• Bienchen
• Mondschein
• Marienkäfer – klein, rot mit Punkten und immer ein kleines Glück
• Herzkirsche
• Sonnenblume – für die, die jeden Raum heller macht
• Schneeflöckchen – für die Winterliebhaberin
• Zuckerstück
• Honigherz
• Kuschelhase
• Glücksstern – wenn du weißt, was für ein Glück du hast
• Kirschblüte
• Butterblume
• Zuckerwatte
• Sternenstaub – für die, die ein bisschen Magie in deinen Alltag bringt

Verspielte Kosenamen: Fantasie, Doppelungen, Quatschwörter

Verspielte Kosenamen bedeuten oft gar nichts, und genau das ist ihr Reiz. Sie leben von weichen Lauten, Doppelungen und Endungen wie -i, -el oder -chen. Viele davon würde außer euch niemand verstehen. Das ist kein Mangel, das ist der Punkt.

Diese Kategorie passt zu Paaren, die viel miteinander albern. Ist deine Freundin eher trocken im Humor, setz sie sparsam ein.

• Schnuckiputz – steht tatsächlich im Duden, als Kosewort
• Mausebär
• Hasimausi – doppelt hält besser
• Knuffel
• Schnuffel
• Krümel
• Wuschel
• Hummelchen – für die, die beim Kochen vor sich hin summt
• Knöpfchen
• Pünktchen
• Flummi – für die mit zu viel Energie
• Kringel
• Purzel
• Murmel
• Muckel
• Schnuppel
• Fussel
• Mümmelchen
• Schnurzel
• Kuschelmonster – klammert morgens, sobald der Wecker klingelt
• Wölkchen
• Schmatzi – von „Schmatz“, im Duden ein Kuss, der auch laut sein darf

Kosenamen ohne Kitsch: elegant und erwachsen

Nicht jede Frau möchte „Mausi“ heißen. Manchen sind Verkleinerungen schlicht zu niedlich, besonders in einer Beziehung, in der beide viel Wert auf Augenhöhe legen. Dann passen Kosenamen, die eher nach Bewunderung klingen als nach Zuckerguss.

Elegante Kosenamen wirken mit „meine“ davor noch wärmer: „Meine Schöne“ ist etwas anderes als „Schöne“ im Vorbeigehen. Willst du ihr lieber in ganzen Sätzen sagen, was du an ihr magst, findest du Formulierungen in unserem Ratgeber Komplimente machen, die ankommen.

• Schöne
• Schönste
• Hübsche
• Herzensdame
• Muse – für die, die dich auf Ideen bringt
• Königin – erwachsen statt Prinzessin
• Lady
• Angebetete – mit einem Augenzwinkern
• Gefährtin
• Komplizin – für eure gemeinsamen Pläne und Geheimnisse
• Lieblingsmensch
• Seelenverwandte
• Beste – als „meine Beste“
• Mein Glück
• Mein Zuhause – für die, bei der du ankommst
• Nordstern – wenn sie dir Orientierung gibt
• Traumfrau
• Wunder – als „mein Wunder“, für die großen Momente

Lustige Kosenamen für die Freundin

Lustige Kosenamen sind Liebe mit Augenzwinkern. Sie funktionieren, wenn sie auf etwas Gemeinsames anspielen und deine Freundin mitlacht. Die Grenze ist einfach: Der Witz geht nie auf Kosten ihres Körpers, ihres Gewichts oder ihrer Unsicherheiten.

Essen und Naschzeug sind eine sichere Quelle, ebenso ironisch-förmliche Anreden. Letztere wirken nur, solange der Ton zärtlich bleibt.

• Kichererbse – wenn sie über ihre eigenen Witze am lautesten lacht
• Spaghetti – wenn euer erstes Date beim Italiener war
• Brausepulver – prickelt und knistert
• Konfetti – macht jede Party bunter
• Popcorn – springt bei jeder guten Nachricht auf
• Glückskeks
• Gummibärchen
• Muffin
• Brezel
• Pommes – unwiderstehlich, auch um Mitternacht
• Rakete – von null auf hundert in drei Sekunden
• Ninja – wenn sie dir lautlos die letzten Pommes vom Teller holt
• Krawallkeks – große Klappe, großes Herz
• Brummbärchen – für die erste Stunde nach dem Aufwachen
• Lieblingschaotin – nur, wenn sie ihr Chaos selbst feiert
• Frau Professorin – wenn sie zu allem einen Fachvortrag parat hat
• Gnädigste
• Holde – als „meine Holde“, herrlich altmodisch
• Teuerste
• Madame
• Chefin – wenn sie ohnehin die Pläne macht
• Prinzessin auf der Erbse – spürt jeden Krümel im Bett; nur, wenn sie über sich lachen kann

Kosenamen aus ihrem Namen ableiten

Eine Koseform ihres Vornamens ist oft persönlicher als jeder Fantasiename. In der Parship-Befragung nannten 31 Prozent kreative Abkürzungen oder Verniedlichungen des Vornamens. In der YouGov-Umfrage für die KNA waren es 12 Prozent, die den Vornamen von Partner oder Partnerin verniedlichen; weil dort anders gefragt wurde, lassen sich die beiden Werte nicht direkt vergleichen. Das Muster dahinter ist einfach, und du brauchst keine Liste, nur ihren Namen.

Zwei Dinge solltest du vorher klären. Erstens: Kennt sie die Koseform schon aus ihrer Familie? Manche Namen sind für die Eltern reserviert, andere klingen nach der Tante, die sie nie mochte. Zweitens: Gab es in der Schulzeit einen Spitznamen, der wehgetan hat? Den willst du nicht aus Versehen wiederbeleben.

Kosenamen nach Eigenschaften und Hobbys

Die besten Kosenamen beschreiben, wer sie ist. Ein Name, der auf ihren Charakter oder ihre Leidenschaft anspielt, sagt: Ich sehe dich genau. Nimm, was sie an sich selbst mag, nicht das, was sie an sich nervt.

Nach Charakter

• Wirbelwind – wenn sie nie stillsitzt
• Löwin – mutig und schützt ihre Leute
• Füchsin – immer einen Gedanken voraus
• Kämpferin – für die, die gerade etwas Schweres durchsteht
• Zauberin – macht aus einem grauen Dienstag einen schönen Abend
• Abenteurerin – sagt zu fast jedem verrückten Plan Ja
• Fels – als „mein Fels in der Brandung“
• Lachmöwe – wenn man ihr Lachen durch zwei Wände hört
• Nachteule – blüht auf, wenn andere schlafen
• Lerche – singt schon beim ersten Wecker
• Naschkatze – Schokolade zählt bei ihr als Grundnahrungsmittel
• Kaffeefee – vor dem ersten Kaffee besser nicht ansprechen
• Sternguckerin – Träumerin mit Blick nach oben

Nach Hobbys und Leidenschaften

• Leseratte – nie ohne Buch in der Tasche
• Wortkünstlerin – wenn sie schreibt, dichtet oder einfach die besten Nachrichten tippt
• Wasserratte – keine Schwimmbadsaison ohne sie
• Meerjungfrau – im Urlaub kaum aus dem Meer zu kriegen
• Sportskanone
• Gämse – für die Bergsteigerin
• Weltenbummlerin – der Koffer steht nie lange im Keller
• Tanzmaus – tanzt in der Küche, im Club und an der Ampel
• Player Two – für die Gamerin, mit der du jedes Koop-Spiel schaffst
• Kapitänin – für Seglerinnen und alle, die gern das Ruder übernehmen
• Pflanzenflüsterin – wenn bei ihr sogar die Orchidee wieder blüht
• Rockstar – singt im Auto lauter als das Radio
• Sterneköchin – nur, wenn Kochen wirklich ihre Leidenschaft ist

Kosenamen aus anderen Sprachen

Manches, was auf Deutsch nach Schlager klingt, wirkt in einer anderen Sprache ganz selbstverständlich: „mi vida“ geht leichter über die Lippen als „mein Leben“. Besonders schön ist ein Wort aus ihrer Familiensprache oder aus dem Land, in dem ihr euch kennengelernt habt.

Die Bedeutungen haben wir in Larousse, Treccani, PONS und im Cambridge Dictionary nachgeschlagen. Wie vertraut ein Wort im Alltag klingt, weiß am besten jemand, der die Sprache spricht. Frag im Zweifel nach und übe die Aussprache.

• mon trésor (Französisch) – „mein Schatz“, laut Larousse umgangssprachlich ein liebevolles Wort, mit dem man jemanden anspricht
• mon cœur (Französisch) – „mein Herz“, laut Larousse eine zärtliche Anrede für jemanden, den man liebt
• stella mia (Italienisch) – wörtlich „mein Stern“, laut Treccani eine liebevolle Anrede für einen besonders lieben Menschen
• amore mio (Italienisch) – „meine Liebe“, laut Treccani ein Ausdruck von Zärtlichkeit
• reina (Spanisch) – wörtlich „Königin“, laut PONS umgangssprachlich auch „Schatz“
• mi amor (Spanisch) – laut PONS ein Kosewort, übersetzt „Schatz“
• mi vida (Spanisch) – wörtlich „mein Leben“, als Kosewort „Liebling“
• cielo (Spanisch) – wörtlich „Himmel“, als liebevolle Anrede „Schatz“
• corazón (Spanisch) – wörtlich „Herz“, als liebevolle Anrede „Liebling“ oder „Schatz“
• sweetie (Englisch) – laut Cambridge eine lockere Anrede für jemanden, den man liebt, etwa Kind, Partnerin oder gute Freundin
• babe (Englisch) – laut Cambridge ein umgangssprachliches Wort für Ehefrau, Ehemann oder Partnerin, wenn man sie direkt anspricht
• honey (Englisch) – „Schatz“, laut Cambridge vor allem im amerikanischen Englisch
• lieverd (Niederländisch) – laut PONS „Liebling“
• sötnos (Schwedisch) – umgangssprachlich, laut PONS „Herzchen“ oder „Liebling“
• skarbie (Polnisch) – von „skarb“ (Schatz); „mój skarbie!“ übersetzt PONS mit „mein Schatz!“
• hayatım (Türkisch) – laut PONS ein Kosewort, wörtlich „mein Leben“
• tatlım (Türkisch) – laut PONS ein Kosewort für „meine Süße“ oder „mein Süßer“
• ljubimaja (Russisch, любимая) – laut PONS die russische Entsprechung für „Liebling“, wenn eine Frau gemeint ist

Kosenamen für die Ehefrau

Nach der Hochzeit ändert sich an deiner Frau nichts, an den Möglichkeiten für Kosenamen schon. Plötzlich passen Namen, die vorher zu groß gewirkt hätten, und ironisch-förmliche Anreden bekommen einen neuen Witz.

Übrigens vermerkt der Duden, dass „Gattin“ und „Gemahlin“ normalerweise für die Ehefrau einer anderen Person verwendet werden, nicht für die eigene. Genau das macht „Frau Gemahlin“ als Kosename so herrlich schräg. Willst du ihr zum Hochzeitstag mehr sagen als einen Namen, hilft unsere Anleitung Liebesbrief schreiben.

• Eheliebste – laut Duden schlicht die „geliebte Ehefrau“
• Herzallerliebste – altmodisch und gerade deshalb ein Lächeln wert
• Frau Gemahlin – mit vollem Ernst ausgesprochen umso lustiger
• Lebensmensch – im Duden ein Mensch, mit dem man durch eine besondere, langjährige Beziehung verbunden ist
• Liebe meines Lebens
• Frau [euer Nachname] – falls ihr einen gemeinsamen Namen tragt, vor allem in den ersten Wochen nach der Hochzeit
• Mitbewohnerin auf Lebenszeit
• Braut – in den Flitterwochen und gern noch ein bisschen länger
• Ehefrau – „meine Ehefrau“ klingt anfangs selbst noch aufregend
• Heimathafen
• Mrs. Right
• Bessere Hälfte – laut Duden eine scherzhafte Bezeichnung für Ehefrau oder Ehemann
• Ruhepol – für die, die dich nach langen Tagen wieder erdet

Welche Kosenamen mögen Frauen nicht?

Eine repräsentative Umfrage nur unter Frauen dazu, welche Kosenamen sie ablehnen, haben wir nicht gefunden. Für alle Erwachsenen gibt es aber Zahlen: In der YouGov-Umfrage für die KNA möchten 68 Prozent „Sexbombe“ nicht hören, 66 Prozent lehnen „Alte“ oder „Alter“ ab und 46 Prozent „Mami“ oder „Papi“. Dazu kommen Wörterbücher, die bei manchen Wörtern einen abwertenden Beiklang vermerken, und Erfahrungswerte aus Beziehungen. Die folgenden Punkte sind deshalb Faustregeln, keine Statistik über Frauen.

1. Namen, die auf Körper oder Gewicht zielen. Auch liebevoll gemeint bleibt so ein Name eine Bewertung. Spitznamen über Größe, Figur oder einen vermeintlichen Makel gehören nicht auf die Liste.
2. Wörter mit derber oder abwertender Nebenbedeutung. Bei „Schnecke“ führt der Duden neben „junge Frau“ (salopp) auch derbe und abwertende Bedeutungen. „Puppe“ für ein Mädchen gilt dort als salopp, veraltend und oft abwertend. Zu zweit kann so etwas ein Insider sein, als Standard ist es riskant. Salopp allein ist dagegen kein Ausschlussgrund: Auch „Hase“ steht im Duden in der Bedeutung „Frau“ als salopp, „Biene“ und „Mieze“ in der Bedeutung „junge Frau“ als salopp und veraltend.
3. Bezeichnungen, die herabsetzen. Für „Weibchen“ in der Bedeutung „Frau im Hinblick auf ihre typisch weiblichen Eigenschaften und Fähigkeiten besonders im Bereich des Erotischen und Sexuellen“ vermerkt der Duden „diskriminierend“; „mein Weibchen“ für die Ehefrau gilt dort als veraltet, noch scherzhaft oder ironisch. „Meine Alte“ für Ehefrau oder Freundin steht dort als salopp, zärtlich klingt das kaum.
4. Verkleinerungen, die kleinmachen. „Kleine“ (laut Duden in der Bedeutung „junge Frau“ salopp) oder „Püppchen“ können zärtlich sein, solange sie unter vier Augen bleiben und auf Gegenseitigkeit beruhen. Vor Kollegen, mitten in einer Diskussion oder von oben herab wirken sie schnell gönnerhaft.
5. „Mama“ oder „Mutti“ für die Partnerin. Bei Paaren mit Kindern rutscht das leicht heraus. Manche Frauen fühlen sich dann nur noch als Mutter angesprochen, nicht mehr als Partnerin. Frag nach, wie es bei ihr ankommt.
6. Recycelte Namen. Der Kosename deiner Ex-Partnerin, der deiner Schwester oder der eures Hundes. Ein Kosename soll ihr gehören.
7. Namen, die sie schon einmal abgelehnt hat. Klingt selbstverständlich, passiert aber trotzdem.

Wenn Anreden in einer Beziehung regelmäßig abwerten oder bloßstellen, ist das kein harmloser Spaß mehr, sondern ein Warnsignal. Woran du das erkennst, steht in unserem Ratgeber zu Respektlosigkeit in der Beziehung.

„Baby“ im Restaurant? Kosenamen in der Öffentlichkeit

Manche Kosenamen sind zu zweit wunderbar und vor anderen unangenehm. In der Parship-Befragung von 2022 sagten nur 26 Prozent, dass sie es richtig gern mögen, in der Öffentlichkeit mit einem Kosenamen angesprochen zu werden, bei den Frauen waren es 28 Prozent. 19 Prozent mögen Kosenamen in der Partnerschaft nicht besonders, dulden sie aber, unter den Frauen 16 Prozent. 8 Prozent lehnen sie ganz ab und würden den Partner oder die Partnerin bitten, sie zumindest in der Öffentlichkeit wegzulassen. Auch hier gilt: Befragt wurden Mitglieder einer Partnerbörse, nicht alle Paare.

Praktisch heißt das: Vor Familie, Freundeskreis oder Kollegium ist der Vorname die sichere Wahl, bis ihr etwas anderes abgesprochen habt. „Baby“ im Restaurant, „Mausi“ im Büro oder ein verspielter Insider in der Familiengruppe im Chat sind typische Momente, in denen ein Kosename kippt. Zu zweit im Chat ist dagegen fast alles erlaubt, was sie mag.

Was tun, wenn sie ihren Kosenamen nicht mag?

Dann lässt du ihn weg, sofort und ohne Verhandlung, auch wenn du ihn selbst noch so niedlich findest. Ein Kosename ist ein kleines Geschenk, und ein Geschenk, das die Beschenkte nicht will, verfehlt seinen Zweck.

Manchmal liegt es nicht am Namen, sondern am Ort: Zu Hause ist „Mausi“ in Ordnung, vor ihren Kolleginnen nicht. Frag nach, statt zu raten: „Ist es der Name oder die Situation?“ Und frag gleich mit, welcher Name ihr gefallen würde. Oft entsteht der nächste Kosename genau aus so einem Gespräch.

Umgekehrt gilt dasselbe. Wenn dich ein Kosename von ihr stört, sag es freundlich und früh. Je länger ein Name in Gebrauch ist, desto schwerer wird man ihn wieder los.

Das Wichtigste in Kürze

• Ein guter Kosename muss nicht originell sein, sondern ihr gefallen, auch nach Jahren noch.
• Klassiker wie „Schatz“ sind am weitesten verbreitet und selten missverständlich, sagen aber kaum etwas Persönliches.
• Persönlicher werden Kosenamen aus ihrem Vornamen, ihren Eigenschaften oder einem gemeinsamen Moment.
• Fremdsprachige Kosenamen können weniger kitschig klingen; ihre Bedeutung lohnt einen Blick ins Wörterbuch.
• Tabu sind Namen über Körper oder Gewicht, herabsetzende Wörter und Kosenamen, die vor anderen kleinmachen.
• In der Öffentlichkeit ist der Vorname die sichere Wahl, bis ihr etwas anderes abgesprochen habt.
• Ein Nein zu einem Kosenamen gilt sofort und ohne Verhandlung.

Quellen: Duden: Kosename, -i, Herzblatt, Spatz, Schnuckiputz, Schmatz, Schnecke, Mieze, Puppe, Weibchen, Alte, Kleine, Hase, Biene, Gattin, Gemahlin, Eheliebste, Lebensmensch, Hälfte · Wikipedia: Diminutiv · Parship/Innofact: Kosenamen-Umfrage, 30.06.2022 · KNA/YouGov-Umfrage zu Spitznamen in Beziehungen, via Heidelberg24, 06.02.2026 · Bruess & Pearson (1993), Journal of Social and Personal Relationships · Scientific American: Why Do We Use Pet Names in Relationships? · Larousse: trésor, cœur · Treccani: stella, amore · PONS: reina, amor, vida, cielo, corazón, lieverd, sötnos, skarb, hayatım, tatlım, любимая · Cambridge Dictionary: sweetie, babe, honey